Pàgines

dilluns, 31 de març del 2008

AQUELE BEIJO QUE TE DEI. Roberto Carlos

Aquele beijo que te dei nunca, nunca mais esquecerei. A noite linda de luar Lua testemunha tão vulgar. Lembro de você e fico triste até me dá vontade de chorar, de lembrar que o amor não mais existe. Não mais existe mas eu sempre hei de te amar. Lembro de você e fico triste até me dá vontade de chorar de lembrar que o amor não mais existe. Não mais existe mas eu sempre hei de te amar. Aquele beijo nunca mais esquecerei. O beijo que te dei. Lembro de você e fico triste até me dá vontade de chorar de lembrar que o amor não mais existe. Não mais existe mas eu sempre hei de te amar. Lembro de você e fico triste até me dá vontade de chorar de lembrar que o amor não mais existe. Não mais existe mas eu sempre hei de te amar. Aquele beijo nunca mais esquecerei. O beijo que te dei. Nunca mais esquecerei o beijo que te dei.

Aquell petó que vaig fer-te mai més l’oblidaré. La nit maca de llum de lluna, testimoni tan vulgar. Me’n recordo de tu i em poso trist, fins i tot em venen ganes de plorar, tot recordant que l’amor ja no existeix. Ja no existeix però jo sempre t’estimaré. Me’n recordo de tu i em poso trist, fins i tot em venen ganes de plorar, tot recordant que l’amor ja no existeix. Ja no existeix però jo sempre t’estimaré. Aquell petó mai més l’oblidaré, el petó que vaig fer-te. Me’n recordo de tu i em poso trist, fins i tot em venen ganes de plorar, tot recordant que l’amor ja no existeix. Ja no existeix però jo sempre t’estimaré. Me’n recordo de tu i em poso trist, fins i tot em venen ganes de plorar, tot recordant que l’amor ja no existeix. Ja no existeix però jo sempre t’estimaré. Aquell petó mai més l’oblidaré, el petó que vaig fer-te. Mai més l’oblidaré el petó que vaig fer-te.

(ESCOLTA-LA)

divendres, 28 de març del 2008

I GOT LOADED. Los Lobos

Potser la majoria de la gent coneix Los Lobos per la seva participació en la banda sonora de la peli La Bamba. Ells van tocar tots els temes de Ritchie Valens. Si només ens quedéssim en aquest punt ens estaríem perdent tota una dilatada carrera amb un nivell molt molt bó. Han explorat diversos camins dins del Rock & Roll però si parlo dels meus gustos, he de dir que quan més brillants sonen és quan toquen ritmes fronterers. Acordeones, bajo sexto, i bones melodies. Amb aquesta, d'avui, n'és un bon exemple.

Last night, I got loaded on a bottle of gin, on a bottle of gin. Last night, I got loaded on a Bottle of gin, on a bottle of gin. But I feel alright, I feel alright, I feel alright, I feel alright. Night before last I got loaded on a bottle of whiskey, on a bottle of whiskey. Night before last I got loaded on a bottle of whiskey, on a bottle of whiskey. But I feel alright, I feel alright, I feel alright, I feel alright. Tonight I might get loaded. On a bottle of wine, on a bottle of wine. Tonight I might get loaded on a bottle of wine, on a bottle of wine but I feel alright, I feel alright. I feel alright, I feel alright.

Ahir a la nit vaig agafar un pet amb una ampolla de ginebra, amb una ampolla de ginebra. Ahir a la nit vaig agafar un pet, amb una ampolla de ginebra, amb una ampolla de ginebra. Però em sento bé, em sento bé. Em sento bé, em sento bé. Abans-d’ahir a la nit la vaig agafar amb una ampolla de whisky, amb una ampolla de whisky. Abans-d’ahir a la nit la vaig agafar amb una ampolla de whisky, amb una ampolla de whisky. Però em sento bé, em sento bé. Em sento bé, em sento bé. Aquesta nit em fotré doblat amb una ampolla de vi, amb una ampolla de vi. Aquesta nit em fotré doblat amb una ampolla de vi, amb una ampolla de vi. Però em sento de matis, em sento de matis. Em sento bé, em sento bé.

(ESCOLTA-LA, AMB MODERACIÓ)

dijous, 27 de març del 2008

NUNCA GANAREMOS EL MUNDIAL. La Habitación Roja

Efectivament, com deia ahir, Espanya podrà guanyar Itàlia, França, Alemanya, Argentina, Brasil... D'acord que no hi havia res en joc. Quan arribi el moment de la veritat sembla que quarts és el límit. Veig aquesta foto i ho veig tot. Una tradició guanyadora que es remunta a 1934. Espanya no guanya Itàlia en competició oficial des del 1921. Em sembla que això és un fet. Però bé, ahir citava una cançó de La Habitación Roja, i em sembla d'allò més adequada per portar-la avui aquí. Us recomano que els escolteu. Sobretot els tres primers discos. Hi ha qui els tatxa d'imitadors de Los Planetas. Pot ser. No obstant aquest pes amb el que han hagut de carregar durant tota la seva carrera, tenen cançons força bones.

Volverán los días de ingenio. El mundial que nunca ganaremos. La fuerza y las noches de miedo. Los clásicos serán siempre modernos. Eres lo único que me queda. La resistencia clandestina. Defendiendo causas perdidas. Romanticismo suicida. Indispensable en tu equipaje. Iré contigo a todas partes. Como tu canción favorita. Siameses inseparables. Te abrazaré hasta el fin de los tiempos. Seré tu piel, tus mejores momentos. Un clásico, antiguo como un beso. Haré por ti todas las cosas que nunca hice por mí…Si! Aunque las calles se derritan, aunque las flores se marchiten, aunque pasemos de los treinta. Y las derrotas sean eternas. Te abrazaré hasta el fin de los tiempos. Seré tu piel, tus mejores momentos. Un clásico, antiguo como un beso. Haré por ti todas las cosas que nunca hice por mí…Si! Volverán los días de ingenio. El mundial que nunca ganaremos. Te abrazaré hasta el fin de los tiempos. Seré tu piel, tus mejores momentos. Un clásico, antiguo como un beso. Haré por ti todas las cosas que nunca hice por mí…Si! Que nunca hice por mí.

(ESCOLTA-LA)

dimecres, 26 de març del 2008

FRATELLI D'ITALIA. Godofredo Mameli

Vaig crèixer a Treviso. Vivia a la Via Santa Margherita, amb la Rivera Giuseppe Garibaldi, molt a prop del Ponte Dante. No sé quantes vegades he creuat el riu Sile. Amb aquests antecedents, a qui penseu que recolzaré avui? Obvi. És un orgull defensar la ‘maglia azzurra’, un autèntic honor ser tetracampions. I, a Espanya, la qüestió molt més enllà de si Raul sí o Raul no, és si realment hi ha una autèntica ‘squadra’, com ara ‘Gli Azzurri’..., o pel contrari, una simple selecció. Avui (que no hi ha res en joc) podria vèncer Espanya, però, com diu La Habitación Roja: ‘nunca ganaremos el mundial’

Fratelli d'Italia, l'Italia s'è desta, dell'elmo di Scipio s'è cinta la testa. Dov'è la vittoria? Le porga la chioma, che schiava di Roma Iddio la creò. Stringiamoci a coorte, siam pronti alla morte. Siam pronti alla morte, l'Italia chiamò. Stringiamoci a coorte, siam pronti alla morte. Siam pronti alla morte, l'Italia chiamò, sì!

Germans d’Itàlia, Itàlia s’aixeca amb l’elm d’Escipió cenyit al cap. On és la victòria? Que es sotmeti esclava de Roma i Déu la va crear. Unim-nos en cohort, estiguem preparats per a la mort. Estiguem preparats per la mort, Itàlia ens crida. Unim-nos en cohort, estiguem preparats per a la mort. Estiguem preparats per la mort, Itàlia ens crida. Sí!

dimarts, 25 de març del 2008

CAMINS. Sopa de Cabra

Ja que ha sortit en conversació diverses vegades en els últims dies, apareix molt oportunament aquest tema. Per a la part escoltada, he triat la versió que va fer Amaral per a un disc de tribut a l'esmetada banda gironina.

Camins que ara s’esvaeixen, camins que hem de fer sols. Camins vora les estrelles, camins que ara no hi són. Van deixar-ho tot, el cor encès pel món. Per les parets de la mort sobre la pell. Eren dos ocells de foc sembrant tempestes; ara som dos fills del sol en aquest desert. Mai no és massa tard per tornar a començar, per sortir a buscar el teu tresor. Camins, somnis i promeses, camins que ja són nous. No és senzill saber cap a on has de marxar. Pren la direcció del teu cor. Mai no és massa tard per tornar a començar. Per sortir a buscar el teu tresor. Camins que ara s’esvaeixen, camins que has de fer sol. Camins vora les estrelles, camins que ja són nous.

(ESCOLTA-LA)

dimecres, 19 de març del 2008

MULDER & SCULLY. Catatonia

I'd rather be liberated, I find myself captivated. Stop doing what you... Keep doing it too... I'd rather stay bold and lonely, I dream I'm your one and only. Stop doing what you... Keep doing it too... Things are getting strange, I'm starting to worry. This could be a case for Mulder and Scully. Things are getting strange, now I can't sleep alone.
I'd rather be jumping ship, I find myself jumping straight in. Stop doing what you… Keep doing it too… Forever be dozy and dim, I wake myself thinking of him. Stop doing what you… Keep doing it too... Things are getting strange, I'm starting to worry. This could be a case for Mulder and Scully. Things are getting strange, now I can't sleep alone. My bed is made for two and there's nothing I can do so tell me something I don't know. If my head is full of you is there nothing I can do? Must we all march in two by two by two?
And as for some happy ending, I'd rather stay single and thin. Stop doing what you… Keep doing it to me. Things are getting strange, I'm starting to worry. This could be a case for Mulder and Scully. Things are getting strange, now I can't sleep alone here. Things are getting strange, I'm starting to worry. This could be a case for Mulder and Scully. Things are getting strange, now I can't sleep alone. So what have you got to say about that? And what does someone do without love? And what does someone do with love? And what have you got to say about that?

Preferiria estar alliberada, vaig trobar-me seduïda. Deixa de fer allò que...segueix fent-ho també. Preferiria estar sola i valenta. Somio que sóc l’única. Deixa de fer allò que... segueix fent-ho també. Les coses es posen estranyes, començo a amoïnar-me. Aquest podria ser un cas per Mulder i Scully. Les coses es posen estranyes i ara no puc dormir sola.
Preferiria abandonar el barco. Vaig trobar-me saltant directament a... Deixa de fer allò que...segueix fent-ho també. Ser ensopida y curteta per sempre, em desperto pensant en ell. Deixa de fer allò que...segueix fent-ho també. Les coses es posen estranyes, començo a amoïnar-me. Aquest podria ser un cas per Mulder i Scully. Les coses es posen estranyes i ara no puc dormir sola. El meu llit està fet per a dos i no hi ha res que hi pugui fer, així que explica’m res que no sàpiga. Si el meu cap està ple de tu, hi ha res que hi pugui fer? Hem de desfilar tots de dos en dos?
Y ara, com un final feliç preferiria estar soltera i sense compromís. Deixa de fer allò que...segueix fent-m’ho. Les coses es posen estranyes, començo a amoïnar-me. Aquest podria ser un cas per Mulder i Scully. Les coses es posen estranyes i ara no puc dormir sola. Les coses es posen estranyes, començo a amoïnar-me. Aquest podria ser un cas per Mulder i Scully. Les coses es posen estranyes i ara no puc dormir sola. Així que, què hi tens a dir? I què es fa sense amor? I què es fa amb amor? I què hi tens a dir?


(ESCOLTEU-LA)

dimarts, 18 de març del 2008

DAVID Y CLAUDIA. Los Planetas

Puedo hacer lo que quiera, puedo hacer una esfera y viajar en su interior y llegar a las estrellas. Puedo hacer que te vuelvas desde dentro hacia fuera. Puedo hacer que no haya sol, puedo hacer que no lo veas y que nadie lo recuerde nunca más. Puedo hacer una prueba, puedo hacer que me quieras. Puedo andar dentro de ti, puedo estar en tu cabeza y que no mires a nadie nunca más.

(ESCOLTA-LA)